Ensemble Alkymia
• Lundi 10 août 2026 • 20h30 •
VIVA LA GRACIA BAROQUE
Viva la Gracia ! est une ode à la joie, un hommage aux communautés qui ont façonné et coloré les paysages sonores de l’actuelle Bolivie. Ce carnet de voyage traverse le temps, mêlant les célébrations d’aujourd’hui aux échos d’hier, pour rêver les festivités coloniales où musiciens espagnols, africains et indigènes partageaient un souffle commun, comme en une fragile harmonie.
Depuis le 16e siècle, les villancicos de remedo fleurissent dans la péninsule ibérique, traversant l’océan pour se répandre sur les terres d’Amérique latine. Ces chants, empreints de rires et d’essence sacrés, accompagnent les fêtes de Noël, les célébrations mariales et les fastes des Jésuites. À travers leurs mélodies, ils esquissent un regard musical sur « l’autre », imitant avec tendresse ou malice les accents, les danses, les rythmes de ceux qui peuplent ce vaste monde.
Au fil des siècles, cette fascination pour l’altérité continue d’inspirer. Au cœur du 20e siècle, les compositeurs boliviens intègrent ces héritages dans des célébrations où s’entremêlent des éléments provenant des rythmiques africaines, des harmonies baroques et des mélodies andines. Ces influences s’expriment dans des musiques empreintes de syncrétisme, où la ferveur sacrée dialogue avec les pulsations terrestres.
Sous un ciel où la Vierge et la Pachamama se confondent, les rythmes populaires s’élèvent, portés par une grâce qui semble descendre du divin tout en trouvant écho dans l’élan des corps dansants. Souffle sacré et prière vivante, ces musiques incarnent une étreinte entre le céleste et le terrestre, tout en réclamant la reconnaissance des voix longtemps oubliées.
Programme du concert
1. Esa noche yo bailá – Villancico de negro
Anonyme du 17e siècle, source supposée du Couvent Santa Clara Cochabamba – Bolivia
2. Sea vozé bienvenira – Tres Villancets de Negre Gironins
Anonyme, ed. Josep Pujol Coll. Miscelania en honor de Josèp M Marquez, cura Narís Figeras i Pep Vila. Publications de l’Abadie de Montserrat 2010. 3. Jácaras –
Santiago de Murcia (1673-1739) – Codex Saldivar
4. Mientras estás ausente – Candombé /Jácara
de César Junaro Durón (1951- ) Arrangement MDE
5. Mãe Negra – Fado –
Caco Velho (Matheus Nunes 1920-1971) et Piratini (Antônio Amábile 1906-1953). Chanson d’origine brésilienne popularisé au Portugal par Amália Rodriguez sous le titre Barco Negro.
6.Quienes han de ser los Negros – Tono a duo al Nacimiento
de Cristo Felip Olivelles (1657-1702) Arxiu de Canet de Mar 6/663
7. Aromeñita y otros temas para el carnaval – Morenadas
Manuel Soliz Flores (1913- ?) et autres thèmes anonymes. Medley de danses Oruro – Bolivie.
8. Tanto te Amé – Bailecito
Matilde Casazola (1942-) Danse de salon, Sucre – Bolivie.
9. Ay andar, andar – Juguete a cuatro
Attribué à Juan de Araujo (1646-1712), Cathédrale de Sucre. Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia : MUS-820
10. Negliya que quele – Quatro de Navidad
Sébastian Durón (1660-1716) Maison d’édition Madrid : Imprenta de Musica. Scan microfilm No.3-055 de la Collection de la Cathédrale de Guatemala. Pub. d’après Stevenson : 1966-67.
11. Fandango –
Santiago de Murcia (1673-1739) – Codex Saldivar
12. Fiesta de San Benito – Tundiki
Enregistré par le groupe Inti Illimani, collectée par Horacio Salinas (1951-) 13. Los coflades de la Estleya – Negritos a la Navidad del Señor
Juan de Araujo (1646-1712), Cathédrale de Sucre. Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia : MUS-127
14. Wayoea – caporal
Gonzalo Hermosa Gonzales (1950-). El lider de los humildes – Los Kjarkas (1998)
En savoir plus : Ensemblealkymia.com